新聞稿

從台灣走到中國，走向全世界

春保鎢鋼與歐洲大廠森拉天時集團宣布合併

春保是歐洲大廠尋找中國稀土資源最佳的合作伙伴

「稀土」是目前全世界都在爭取的資源，已經有90年歷史的歐洲鎢鋼製造大廠「森拉天時」，為了充分掌握原料供應，並與「Sandvik」山特維克、「Kennametal」肯納等世界大廠一較高下，總部設於歐洲盧森堡的德國大廠森拉天時，決定與台商「春保鎢鋼集團」合資，成立新公司，並在亞洲擴充生產基地攜手發展全球市場。

在兩岸三第共有八座鎢鋼製造廠的「春保鎢鋼集團」，早在兩岸開放之前捷足先登，負責人春保鎢鋼集團總裁廖萬隆當年以「鄧小平貴賓」的身份，輾轉與日本合作廠商YAMAMOTO一起到中國面見中共領導人鄧小平，並提出「中國發展有色金屬，不能靠賣原料給歐美，要發展自己的有色金屬工業」，春保鎢鋼於是成為唯一與官方合作，從原料供應、生產、製造採取「一條龍」策略的廠商。

春保鎢鋼集團與森拉天時集團結合、在亞洲基地生產，並攜手發展全球市場。

(盧森堡10/1)春保鎢鋼集團在10月1日宣佈與森拉天時集團合資合作。

春保鎢鋼為亞洲鎢鋼製品生產龍頭之一，現於台灣及中國設立八處生產基地，世界上共有十三處營業據點，並擁有超過1,500名員工。

合作中，春保鎢鋼以及森拉天時將兩家在亞洲現有的製造部門與銷售網絡（印度除外）整合成立新公司 春保 森拉天時。

森拉天時集團近九十年的歷史，當時是由森拉美德(CERAMETAL)與攀時(PLANSEE TIZIT)在2002年合併成立這個集團。森拉美德(CERAMETAL)在1931年於盧森堡創立，而攀時(PLANSEE TIZIT)在1921年於奧地利成立。在合併之後，全球數十個業務銷售處在美國整合Newcomer碳化鎢製造廠，森拉天時集團得以擴張全球的營業版圖。

春保 森拉天時將會在中國、台灣、東南亞以及澳洲等地經營網路進行銷售。而春保 森拉天時產品也透過森拉天時在歐美與印度的經營網絡進行銷售。

春保鎢鋼集團總裁廖萬隆表示， “春保鎢鋼在亞洲擁有絕佳的市場地位，若結合森拉天時豐富的技術智慧與全球地位，春保 森拉天時將會為所有的客戶創造出更多額外的價值與服務。這項合作計畫會在亞洲市場擴大與拓展，同時也會受惠於森拉天時在歐洲與美國市場的銷售網路。”

森拉天時執行長Jacques Lanners表示， “森拉天時已經擁有全球的生產與銷售網路，但藉由此項合作計畫，並將在亞洲市場中更突破、更有發展。我們非常認可春保鎢鋼在亞洲的成就，並且看到春保鎢鋼是個絕佳的合作對象，我們相信, 春保 森拉天時將成為在亞洲硬質合金製品製造產業中的領導者。”

關於春保鎢鋼與森拉天時

森拉天時在高端硬質合金產品製造業中是先驅者且擁有全球經營的版圖。從盧森堡的Mamer起家，森拉天時已經是在獨特與持續創新的耐磨耗、切削工具的硬質合金市場中擁有領導的地位，超過五十個國家設有據點。在汽車業、機械製造、油礦產業、醫療系統以及模具製造中，創造無限價值給無數的客戶。目前擁有四百多項專利權以及在全球擁有四千多名員工。森拉天時將會是強而有力的合作夥伴。

春保鎢鋼集團是一家在台灣與中國大陸擁有絕佳的生產基地，並持續擴展的硬質合金產品製造公司，擁有從原物料到終端產品的一條龍生產線。春保鎢鋼的成功建立在以具有競爭力的價格，提供高品質、交期快、客製化產品的服務給汽車業、模具製造、電子業以及礦山開發產業。

媒體聯絡人

黃彬基先生

春保鎢鋼集團

電子郵箱：Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它

台北縣新莊市中山路一段67號三樓

電話：+886-2-8522-2222

中國福建省廈門市集美區杏林鎮杏西路69號

電話：+86-592-666-1000

Mr. Jacques Lanners

CERATIZIT SA

Mamer - Luxemburg

Tel. +352-312-085-280

Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它